“Ritengo sia possibile indicare una lista di caratteristiche tipiche di quello che vorrei chiamare l”Ur-Fascismo’, o il ‘fascismo eterno’. L’Ur-Fascismo è ancora intorno a noi, talvolta in abiti civili. Sarebbe così confortevole, per noi, se qualcuno si affacciasse sulla scena del mondo e dicesse: ‘voglio riaprire Auschwitz, voglio che le camicie nere sfilino ancora in parata sulle piazze italiane!’. Ahimè, la vita non è così facile. L’Ur-Fascismo può ancora tornare sotto le spoglie più innocenti. Il nostro dovere è di smascherarlo e di puntare l’indice su ognuna delle sue nuove forme – ogni giorno, in ogni parte del mondo.” (Umberto Eco)

_______________________________

“I think it is possible to point out a list of typical characteristics of what I would like to call ‘Ur-Fascism’, or ‘Eternal Fascism’. Ur-Fascism is still around us, sometimes in civilian clothes. It would be so comfortable, for us, if someone appeared on the world stage and said: ‘I want to reopen Auschwitz, I want the black shirts to parade again on the Italian squares!’. Alas, life is not that easy. Ur-Fascism can still return in the most innocent guise. Our duty is to unmask it and to point our finger at each of its new forms – every day, in every part of the world. ” (Umberto Eco)